معماری اسلامی
مولف: مارکوس هاتستین، پیتر دلیوس و دیگران
مترجم: اکرم قیطاسی
قطع: وزیری
نوبت چاپ: اول 1389
شمارگان: 2500
معماری اسلامی به نویسندگی «مارکوس هاتستین» و «پیتر دلیوس» و «فارابی؛ خیال و خلاقیت هنری» به نویسندگی نادیا مفتونی توسط انتشارات سوره مهر حوزه هنری منتشر شد.
به گزارش روابط عمومی معاونت پژوهش و آموزش حوزه هنری: کتاب معماری اسلامی را اکرم قیطاسی آن را ترجمه کرده است و در این کتاب مطالبی در خصوص هنر و فرهنگ در جهان اسلامی، معماری اسلامی به عنوان یک زمینه تحقیق تاریخی، مسجد، معماری، تزئینات ساختمانی، عراق، ایران و مصر در دوره عباسیون، معماری، تونس و مصر، معماری فاطمیون، قاهره چهره متغیر یک پایتخت، اسپانیا و مغرب و... از اهم مطالب این کتاب به شمار میآید. در مقدمه کتاب معماری اسلامی آمده است: این کتاب براساس دو مقوله سیر تاریخی و تفکیک منطقهای تهیه و گردآوری و ترجمه شده است.
در ترجمه این کتاب با توجه به نیاز جامعه به مجموعهای نسبتاً جامع در زمینه معماری اسلامی از منابع مختلفی استفاده شده است و مطالب به صورت مکمل یکدیگر انتخاب شدهاند.