هنرهای اسلامی زمینه‌ای گسترده و پرکشش برای پژوهشگران داخلی و خارجی ایجاد می‌کند تا از جنبه‌های متفاوت به تجزیه و تحلیل آن بپردازند. بر همین مبنا کتاب‌های گوناگونی با گزارش های تاریخی، تحلیلی و تطبیقی تألیف شده است. برخی از این آثار علمی و مستندتر و برخی نیز از سطح پایین تری برخوردارند. دربعضی از این آثار، اطلاعات به صورت یک جانبه تجزیه و تحلیل می شود. کتاب «چین و هنرهای اسلامی» نوشته زکی محمدحسن از جمله این آثار است که در آن تأثیر چین بر هنرهای اسلامی به‌خصوص هنرهای اسلامی ایران بررسی می‌شود. این کتاب به صورت اغراق آمیزی هنرهای اسلامی را ملهم از هنر چین تصویر می‌کند. مقاله حاضر بر آن است که با بررسی کتاب، برخی از اشتباهات آن را به چالش بکشد.
لطفا جهت مطالعه ادامه مقاله به فایل پیوست مراجعه نمایید.